加入收藏 | 设为首页 | 会员中心 | RSS
语博实时语音翻译服务
您当前的位置:首页 >>> 双语新闻 >>> 国内新闻

China, Singapore hold 6th joint council meeting for bilateral co-op

时间:2009-08-25 08:48:41  来源:新华网  作者:

Chinese Vice Premier Wang Qishan (L) meets with Singapore's Prime Minister Lee Hsien Loong in Singapore, on Aug. 24, 2009. At the invitation of Singapore's Deputy Prime Minister Wong Kan Seng, Wang Qishan arrived here on Sunday to start a four-day official visit to the city state. (Xinhua/Zhang Yongxing)

    SINGAPORE, Aug. 24 (Xinhua) -- The 6th China-Singapore Joint Council Meeting for Bilateral Cooperation, co-chaired by visiting Chinese Vice Premier Wang Qishan and Singapore's Deputy Prime Minister Wong Kan Seng, was held here on Monday.

    During the meeting, Wang Qishan spoke highly of the China-Singapore relations. He said that both countries have maintained frequent interflow of high-level visits, cooperations between the two countries have advanced in all-round way with good results. Against the backdrop of the international financial crisis, it is of great significance that China and Singapore actively explore new ways and areas of cooperation.

    Singapore's Deputy Prime Minister Wong Kan Seng said that the bilateral ties have developed rapidly based on mutual trust, friendship and cooperation. He said that Singapore is confident in the future of China, and is willing to work more closely together to enhance bilateral relations.

Chinese Vice Premier Wang Qishan (2nd R) meets with Singapore's Prime Minister Lee Hsien Loong (4th L) in Singapore, on Aug. 24, 2009.(Xinhua/Zhang Yongxing)

    Earlier Monday, Wang Qishan and Wong Kan Seng also co-chaired the 11th China-Singapore Joint Steering Council Meeting for the Suzhou Industrial Park and the 2nd China-Singapore Joint Steering Council Meeting for the Tianjin Eco-City. They also witnessed the signing of Memorandums of Understanding (MOUs) related to educational cooperation and science and technology, and a Protocol to the tax treaty between the two countries.

    At the invitation of Singapore's Deputy Prime Minister Wong Kan Seng, Chinese Vice Premier Wang Qishan arrived here on Sunday to start a four-day official visit to the city state.

Editor: Yan

来顶一下
近回首页
返回首页
发表评论 共有条评论
用户名: 密码:
验证码: 匿名发表
推荐资讯
在线人工翻译
在线人工翻译
96866-6英语脱口秀
96866-6英语脱口秀
相关文章
    无相关信息
栏目更新
栏目热门