南京语博语言翻译公司笔译收费标准 单位:人民币元 | 文件种类 | 英日译中 | 中译英日 | 德法译中 | 中译德法 | 其它译中 | 中译其它 | | 证件.公证类 | 50/页 | 80/页 | 110/页 | 140/页 | 170/页 | 200/页 | | 证明.表格类 | 110/千字符 | 130/千字符 | 170/千字符 | 180/千字符 | 230/千字符 | 260/千字符 | | 科技.经贸类 | 120/千字符 | 140/千字符 | 180/千字符 | 190/千字符 | 260/千字符 | 290/千字符 | | 文化.法律类 | 130/千字符 | 150/千字符 | 200/千字符 | 210/千字符 | 290/千字符 | 320/千字符 |
证件公证类:出生证,身份证,户口簿,学生证,毕业证,驾照,护照,工作证,结婚证离婚证,死亡证;专业技术等级证书;不含公证内容的公证词。 证明表格类:出生证明,身份证明,在学证明,在职证明,婚姻证明,死亡证明,存款证明,房产证明,诊断证明;邀请信,启示通知,担保书,委托书,推荐信,一般往来信函;签证申请表,学习成绩单,公司报表,财务单据。 科技经贸类:招标文件,投标文件,协议合同,产品包装,技术标准,专利发明,技术信息,科研成果,检验报告,试验报告,日程安排,备忘录,设备的安装、调试、使用手册,仪器仪表操作说明,规划设计。 文化法律类:企业介绍,人物传记,影视剧集,观光风俗,新闻晚会,培训教材,访谈演讲,总结汇报,作业论文,分析报告,计划策划,可行性文件,备忘录;各级政府和机构的认证,公证书内容,起诉传票,调解仲裁,调解判决,法律章程以及司法、执法机构签发的其它文件。 一.字数计算:起价为无空格中文千字符。多种类,多语种文件分别计算。 二.专业难易:本公司对承译文件只分种类不分难易程度,施行统一收费。 三.图表计算:在同一操作系统中绘制表格、扫描插图、录入索引不计字。 四.免费服务:取送文件*、挂号邮寄、磁盘、文稿打印、文稿装订各一份。 五.其它语种:语种表中所列语言中英语、日语、德语、法语以外的语言。 六.正常速度:十万字稿日翻译五千中文字符,小稿日翻译三千中文字符。 七.加急收费:文件正常完成天数除以客户要求完成天数的得数乘以单价。 八.预收译费:如原稿不是电子文档将按预估收费。确切字数翻译后结算。 
|